Plus de 500 romans envahissent les librairies depuis la fin de l'été. Des milliers d'exemplaires ne trouveront jamais preneurs. Une aberration écologique et financière, qui pousse les éditeurs à recourir de manière croissante au court tirage numérique. Ses atouts ? Imprimer au juste nombre, réagir rapidement aux ruptures de stock et répondre à l'engouement pour l'autoédition.

Faut-il adapter un livre québécois lorsqu’il va se faire lire ailleurs ?